يقع ‏فندق Saint-Aubin-sur-Mer في Le Clos Normand‏ ‏على بعد 6 كم تقريبًا من‏ ‏مركز شاطئ جونو‏، و‏على بعد حوالي 5 دقائق بالسيارة من‏ ‏La Maison des Canadiens‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Saint-Aubin-sur-Mer‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏مقبرة بيني-سور-مير كاناديان وور‏ (‏6‏ كم) و‏Musee de Radar‏ (‏5‏ كم). ‏على بُعد 10 دقائق بالسيارة من‏ الفندق ذو ‏2‏ نجوم سيجد الضيوف ‏Basilica of Our Lady of Deliverance‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏20‏ كم من مطار ‏ كاين‏ و‏قريب جدا من‏ محطة حافلات ‏Gare‏.

الغرف في ‏فندق Le Clos Normand‏ ليست مجهزة فقط ب‏المكتب للكتابة والتلفزيونية الفضائية‏، ولكنّها أيضًا توفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الحمامات.

وعلى مسافة ‏400‏ مترًا ستجد الأطباق ‏الفرنسية‏ المقدمة في ‏‪Le Charleston‬‏.